3145 Shaykh ‘Abdul-‘Aziez bin ‘Abdillaah bin Baaz
Denk na over wat je wilt zeggen voordat je het uitspreekt en denk na over wat je wilt doen voordat je het doet. Als de woorden goed en nuttig zijn, of bij behoefte eraan toegestaan zijn, zeg het dan, en anders onthoud je je ervan. De Profeet ﷺ heeft in een authentieke overlevering gezegd:
إن الرجل ليتكلم بالكلمة من سخط الله ما يتبين فيها، يكتب الله بها سخطه إلى يوم يلقاه
“Voorwaar, een dienaar zegt iets dat Allaah’s woede veroorzaakt en hij controleert het niet (of het waar is). Allaah schrijft daardoor voor hem Zijn woede tot aan de Dag dat hij Hem ontmoet.”
En in een andere overlevering:
إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ مَا فِيهَا يَنْزِلُ بِهَا إلَى النَّارِ أَبْعَدَ مِمَّا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
“Voorwaar, een dienaar zegt iets en controleert het niet (of het waar is) en glijdt daardoor in het hellevuur verder dan (de afstand) tussen het oosten en het westen.”
De Profeet ﷺ zei tegen Mu’aadh رضي الله عنه:
“O Mu’aadh, beheers dit en hij wees naar zijn tong.” Waarop hij zei: “O Boodschapper van Allaah, worden wij aangerekend voor wat wij zeggen?” De Profeet ﷺ zei: “Wat is het anders dat de mensen op hun gezichten -of hij zei neuzen- werpt behalve hetgeen hun tongen hebben geoogst?”[1]
Dus het is verplicht voor een gelovige man en vrouw om heel voorzichtig te zijn voor woorden of daden die jouw schade kunnen aanrichten.
فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ
“Bij jouw Heer, Wij zullen hen voorzeker allen ondervragen, over wat zij gewoon waren te doen.”
[Sūrah Al-Ḥidjr 15:92-93]
[1] At-Tirmidhi n. 2616
Vertaald door Umm Ahmed