Het belang van de Arabische grammatica (An-Nahw)

815
De edele Shaykh Al-‘Allaamah Mohammed Ibn Saalih al-‘Uthaymien (d.1421H) رحمه الله zei:
 
”Voorwaar, de kennis van grammatica is een nobele (vorm van) kennis, een middel dat helpt voor twee belangrijke zaken:
 
– Ten eerste: het begrip van het Boek van Allaah en de Sunnah van Zijn Boodschapper ﷺ want waarlijk, het begrip hiervan is vaak afhankelijk van de kennis van de grammatica.
 
– Ten tweede: de tong aanpassen aan de Arabische taal, waarmee de woorden van Allaah ﷻ zijn neergedaald. Vandaar dat het begrip van de grammatica een zeer belangrijke zaak is.
 
Maar de grammatica is moeilijk in het begin en makkelijk aan het eind, en dit wordt vergeleken met een huis van riet waarvan de deur van ijzer is. Ze bedoelen hiermee dat het moeilijk is om binnen te treden, maar als je eenmaal binnen bent, dan is alles makkelijk, en daarom zou een persoon moeten streven om de basis regels ervan te leren, zodat de rest makkelijk voor hem wordt”.
 
Bron: Uit de inleiding van de uitleg van Al-Aadjurūmiyyah blz. 11 door Shaykh Mohammed Ibn Saalih Al-‘Uthaymien
Vertaald door Abu Mohammad Abdullaah As-Surinami
DELEN