Shaykh Ṣaaliḥ bin Fawzaan al-Fawzaan

Vraag:
Is het lezen van boeken en mutūn die uitgelegd worden door de geleerden voldoende voor het opdoen van kennis zonder de bijeenkomsten van de geleerden bij te wonen?

Antwoord:
Dat is een dwaling; wie expliciet uit boeken neemt, dat is een weg van dwaling! De geleerden zijn een noodzaak. Het overnemen van kennis van de geleerden is een noodzaak.

Boeken zijn alleen maar middelen. Net als wapens, als je die hebt. Kun je die gebruiken, zonder te leren hoe je deze moet gebruiken? Hiervoor moet je (eerst) leren hoe je wapens gebruikt van hen die weten hoe wapens gebruikt worden. Zij trainen jou daarin. Zo leren de geleerden jou ook hoe je boeken gebruikt. Zij kennen de nuttige boeken en de correcte van de nutteloze boeken, omdat er veel boeken van dwaling zijn. Boeken van dwaling en het slechte. Dus deze (boeken) worden niet onderzocht noch uitgelegd, behalve door de mensen van kennis. Misschien dat je iets verkeerd begrijpt. Je leest maar je begrijpt het verkeerd.

Net zoals iemand waarover ze zeggen dat hij Sahieh al-Bukhaarie had gelezen dat er staat: ‘De zwarte zaadjes zijn een genezing tegen elke kwaal.’ Maar hij las: ‘De zwarte slang is een genezing tegen elke kwaal.’¹ Hierna ging hij een zwarte slang eten en overleed omdat hij de geleerden niet gevraagd had². Hij is zoals ze zeggen; ‘een geleerde van een puntje’.

Het zijn de geleerden die het juiste van het verkeerde onderscheiden. Zij zijn het die de juiste betekenis onderscheiden van de verkeerde betekenis. Zij zijn de specialisten hierover. Neem dan een boek van de boeken van geneeskunde en lees het. Ga daarna chirurgie uitvoeren bij mensen en hun buiken opensnijden en zeg: ‘Ik ben een dokter’. Dit is niet goed! Als dit zo is bij geneeskunde, hoe zit het dan met (islamitische) kennis? Hoe kan dat dan (goed zijn) bij het Boek van Allaah en de Sunnah van Zijn boodschapper?

De geleerden zijn een noodzaak!


¹ Uitleg: De woorden حية (slang) en حية (zaadje) hebben dezelfde vorm in het Arabisch maar verschillen in een puntje.
² Omdat zijn fout door een puntje kwam.

 

Vertaald door Abu Jouhaina ‘Abdullaah Hallmans