88 Shaykh Mohammed bin Ṣaaliḥ al-‘Uthaymien
Over deze tien dagen zei de profeet صلى الله عليه وسلم:
مَا الْعَمَلُ فِي أَيَّامِ الْعَشْرِ أَفْضَلَ مِنَ الْعَمَلِ فِي هَذِهِ . قَالُوا وَلاَ الْجِهَادُ قَالَ وَلاَ الْجِهَادُ، إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ يُخَاطِرُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ بِشَىْءٍ
“Er zijn geen dagen waarin de vrome daden geliefder zijn bij Allaah dan deze dagen.” Waarop zij vroegen: “Ook niet de djihaad op de weg van Allaah?” Hij zei: “Ook niet de djihaad op de weg van Allaah. Behalve dat een man op eigen initiatief met zijn geld is vertrokken en dat er geen van deze (twee) meer terugkeren.” [1]
Gebaseerd op deze eervolle overlevering is het voor ons gepast om ons in deze tien dagen van Dhul-Ḥidjah uiterst in te spannen om veelvuldig vrome daden zoals het vasten, adh-dhikr (het gedenken van Allaah), het lezen van de Qor’aan, het veelvuldig verrichten van het gebed, het geven van sadaqah, goedheid- en behulpzaamheid tonen tegenover de schepping van Allaah en andere vrome daden die de mens dichter brengen bij Allaah سبحانه وتعالى te verrichten. Want waarlijk, het verrichten van vrome daden in deze 10 dagen is beter dan het verrichten van de vrome daden in de laatste tien dagen van Ramaḍaan. Want de profeet صلى الله عليه وسلم heeft het woordje “(من)” uiterst gegeneraliseerd door te zeggen:
مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهِنَّ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ الْعَشْرِ
“Er zijn geen dagen waarin vrome daden geliefder zijn bij Allaah dan deze tien dagen.” [2]
En het is aanzde studenten van kennis om bewustzijn te creëren onder de mensen als het gaat om de verdiensten van deze tien dagen. Want de mensen zijn onachtzaam als het gaat om (het belang van) deze dagen en zijn onwetend over de waarde ervan. Zij hebben dus behoefte aan een herinnering hieromtrent en hebben ook behoefte aan algemene- en gedetailleerde kennis over deze dagen.
[1] Ṣaḥieḥ al-Bukhaarie n. 969
[2] At-Tirmidhie n. 757
Uit het boek: De superioriteit van de eerste tien dagen van Dhul-Ḥidjah
Vertaald door Abu Jaabir at-Turkie